小熊维尼（普通话）
吉姆·库宁斯 巴德·乐凯 克雷格·费格森
刑警兄弟粤语
黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 陈小春 林家栋 冯淬帆 金燕玲 余安安 谢天华 陈炜
刑警兄弟国语
夏日么么茶国语
郑秀文 任贤齐 谷德昭 阿牛 沈傲君 王凯蒂 王光良 郑斌辉
新扎师妹国语
杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美 周骢 邹凯光 李兆基 麦兆辉 邱琦雯
西雅图夜未眠
汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 盖比·霍夫曼 维克托·加柏 大卫·海德·皮尔斯 弗兰西丝·康罗伊 Tom Riis Farrell 比尔·普尔曼 罗斯·马林格 罗茜·欧唐内
小猪进城
玛格达·苏班斯基 詹姆斯·克伦威尔 Mary Stein 米基·鲁尼 伊丽莎白·戴利 丹尼·曼 格伦妮·海德利 史蒂夫·赖特 雨果·维文
夏日女孩
Tarah DeSpain Tim Pilleri Levin O'Connor Katie Halchishick Sabrina Renata Maahs Alice Hunter Sasha Formoso Anna Bohn Kimberly Alexander Lydia Fixel
小白龙情海翻波
张柏芝 吴镇宇 安志杰 邓健泓 许绍雄 雪妮 王晓旭 阮小仪 邓梓峰
选美警花2:变身代言人
桑德拉·布洛克 雷吉娜·金 恩里克·穆西安诺 威廉·夏特纳 埃涅·赫德森 希瑟·伯恩丝 戴德里克·巴德 特里特·威廉斯 亚布拉哈姆·本鲁比 尼克·奥弗曼
小鬼上路2
艾斯·库珀 尼娅·朗 约翰·C·麦金雷 贾克波·瓦格斯 海耶斯·麦克阿瑟 菲利普·鲍顿 乔纳森·凯兹 Aleisha Allen
小鬼三个爸粤语
洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹
幸福婚姻21忌
帕梅拉·托拉 贾柯·涅米 Armi Toivanen Riku Nieminen Vesa Vierikko Aarre Karén Eila Roine Miia Nuutila
辛巴印地语
兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 Sara Ali Khan
新扎师姐2：不安全地带国语
吕颂贤 张文慈 吴文忻 麦家琪
新扎师姐3：百分百型警国语
吕颂贤 吴文忻 张文慈 麦家琪
心若在，家就在
Susanne Mentzer Mike Libanon Imanuelle Grives
蝎子战士粤语
钱嘉乐 刘家良 罗美薇 元振
戏命师之飞天神兽
张植绿 张冰倩 任逍遥 张天野 刘博群 樊瑞 王侃伟
喜气逼人 爱在香港
程前 沈殿霞 王馥荔 伍咏薇 莫少聪
西游之大话女儿国下
郭富城 冯绍峰 赵丽颖 小沈阳 罗子溢 林志玲 梁咏琪 刘涛 孙伊涵 苑琼丹 潘斌龙 陈雅丽 施诗
相声有江湖
辛杰 张扬 马启铭 姬攀 李宏烨
咸鱼
李路遥 王佳羽 刁夏伟 张博 李瑶瑶 曾芒 于霖
消失的大兵
克拉伦斯·纳什 比利·布莱彻
相逢圣路易
简·鲍威尔 珍妮·克雷恩 沃尔特·皮金 玛娜·洛伊 帕蒂·杜克 洛伊丝·内特尔顿 Ed Wynn Edmund Gaynes Ginger McManus 泰布·亨特
小男人周记国语
郑丹瑞 周秀娜 邓月平 谈善言 张继聪 蔡瀚亿 陈友 黎彼得 文隽 杨诗敏 葛民辉 蔡一杰 蔡一智 苏志威 张智霖 郑欣宜 郑伊健 郑裕玲
雪人奇缘国语
汪可盈 阿尔伯特·蔡 丹增·诺盖·特雷纳 莎拉·保罗森 艾迪·伊扎德 周采芹 米歇尔·王 吴汉章 约瑟夫·伊佐 特雷弗·德瓦 费尔南多·钱 戴维·P·史密斯 沃尔特·道恩 伊丽莎白·潘 鲁伯特·格雷格森-威廉姆斯 范立美
小樱
丹下樱 岩男润子 久川绫 小野坂昌也 熊井统子 绪方惠美 关智一 田中秀幸 野上尤加奈 伊藤美纪 佐佐木望 筱原惠美 冬马由美 小西克幸 柚木凉香 川上伦子 本井英美 松本美和 宫崎一成 林一夫 皆口裕子
新喜剧之王 粤语版
王宝强 鄂靖文 景如洋 张全蛋
新小屁孩日记
杰森·德鲁克 艾丽西亚·希尔维斯通 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 查理·赖特
向死而生2016
比利·克鲁德普 弗兰克·兰格拉 乔什·卢卡斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 妮可拉·佩尔茨
小小唐老鸭之阿加克斯猩猩
克拉伦斯·纳什
小黄人大眼萌（普通话版）
桑德拉·布洛克 迈克尔·基顿 史蒂夫·库根 珍妮弗·桑德斯 杰弗里·拉什 史蒂夫·卡瑞尔 皮艾尔·柯芬 凯蒂·米克松 迈克尔·贝亚蒂 真田广之 大卫·罗森鲍姆 亚历克斯·道丁 保罗·索恩利 小黄人
新精武门国语
周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安 梁家树
笑拳怪招国语
成龙 田俊 李昆 石天 任世官 程天赐 韩鹰 金世玉 万里鹏 朱少华 江志平 徐沅 陈慧楼 马场 王耀 王圻生 何兴南
新精武门粤语
